You have two options here you can do this from the IDX Link or within Flexmls.
NOTE: Not all MLSs allow the sharing functionality.
1.) Open your IDX link and bring up the listing you wish to share.
Click on the three dots > 'Copy Share Link'
2.) Copy the URL and paste it into Facebook
3.) It should display like this: